Sobre o romance Úrsula, de Maria Firmina dos Reis, responda:
- De que maneira as personagens são próximas daquelas construídas pela literatura romântica canônica? Em que, entretanto, elas se diferem?
- A narrativa trata de temas que também passam por lugares comuns das narrativas românticas e por questionamentos da sociedade brasileira do século XIX. Explique essa afirmação.
- De que maneira o lugar de mulher negra de Maria Firmina dos Reis parece influenciar a narrativa de Úrsula?
literatura brasileira e afins 
Sobre o romance Úrsula, de Maria Firmina dos Reis, responda:
De que maneira as personagens são próximas daquelas construídas pela literatura romântica canônica? Em que, entretanto, elas se diferem?
A literatura romântica canônica apresenta obras com personagens que refletem o amor exacerbado e que, na maioria dos casos, resulta em tragédias. O amor sentido pelas personagens Úrsula e Tancredo cria um ambiente assim, que é só quebrado a partir do conflito gerado pela tensão da personagem Fernando. Quando este aparece, cheio de anseios por vingança, buscando o amor e se tornando o antagonista incompreendido, é então que percebemos que o romance se encaminha para a concretização daquilo que o Romantismo prega.
No entanto, há diferenças estruturais nas personagens que são fruto da escravidão e colonização portuguesa: são conscientes e não se amedrontam diante de injustiças para com seus semelhantes. Túlio é um exemplo de um jovem inconformado com sua condição de escravo, como podemos observar na página 23: “Era infeliz; mas era virtuoso; e por isso seu coração enterneceu-se em presença da dolorosa cena, que se lhe ofereceu à vista”
O aspecto da escravidão no Brasil ganha força em Maria Firmina dos Reis, e essa visão inovadora busca trazer novas perspectivas no foco das vozes narrativas, pois diferentemente da visão que escritores românticos como José de Alencar traziam do índio pacificado, a autora abolicionista fala sobre as mazelas causadas pela escravidão e escreve exemplos de pessoas que não se resignam a este estado de coisas, e que buscam lutar por suas vidas, o que é realmente inovador para a literatura daquele tempo.
A narrativa trata de temas que também passam por lugares comuns das narrativas românticas e por questionamentos da sociedade brasileira do século XIX. Explique essa afirmação.
O artigo da UFMG auxilia a responder esta afirmação na seguinte citação: “Notamos na narrativa a consciência da memória, o conceito de liberdade e a própria visão de mundo, o que nos permite refletir sobre o passado histórico frente à colonização nos diversos continentes, principalmente na África e o reconhecimento da formação de nossa própria civilização. Em Úrsula, o discurso literário e o discurso histórico são coadunantes na questão da escravidão e dos moldes do romance romântico do século XIX.” Ou seja, a narrativa de Úrsula faz com que possamos questionar a forma de retratar a escravidão no Brasil e reconhecer em nós os mecanismos cruéis de formação de nossa civilização.
Os temas tratados na obra, como o amor idealizado, o ciúmes, os conflitos familiares por desavenças de membros integrantes dela (como o ódio nutrido pelo personagem Fernando em relação à própria irmã e com quem ela se casa), a presença dos escravos e os maus tratos destinados a eles, a subordinação dos mesmos para com seus algozes… Tudo isso passa pelo lugar da narrativa romântica que clama pelo amor vencedor de todos os conflitos, ainda que resulte em tragédias (como vemos em Úrsula nos capítulos finais: o assassinato de Tancredo, a loucura de Úrsula que resulta em sua morte, o remorso de Fernando no fim da vida…).
De que maneira o lugar de mulher negra de Maria Firmina dos Reis parece influenciar a narrativa de Úrsula?
O romance Úrsula foi escrito em 1858 e pode ser considerado o primeiro romance abolicionista brasileiro de autoria feminina. O lugar de mulher negra de Maria Firmina dos Reis faz com que ela construa um enredo com personagens negras e, além disso, que são conscientes quanto à sua condição e conhecem a própria cultura e passado. Um exemplo disso na obra é a personagem Suzana, que retoma a sua trajetória de sofrimento ao Brasil ao conversar com o personagem Túlio.
A obra se torna interessante porque é justamente a partir do lugar que a autora ocupa na sociedade que faz com que ela traga a denúncia de injustiças sociais, praticadas livremente em um país resultante do colonialismo e de um autoritarismo patriarcal. O fato de a escritora ter sido uma mulher que teve acesso à educação, mesmo sendo afro-brasileira, mostra que a educação foi o odo encontrado para que Maria Firmina dos Reis manifestasse sua visão crítica quanto à sociedade em que vivia.
Júlia Mafuz – 4° semestre de Letras.
CurtirCurtir
1- A referencia da personagem Úrsula com as personagens da literatura romântica canônica, são as características, como, uma personagem com caráter digno e bom, preocupada com a convalescença de sua mãe e despertando-se ao amor do jovem Tancredo. Sendo assim, pode-se dizer que é uma personagem que mantém os valores, típico de personagens do romantismo.
2- Na maior parte do texto, a história se passe em um lugar com uma paisagem exuberante, a qual, a escritora descreve da seguinte maneira: São vastos e belos os nossos campos, porque inundados pelas torrentes do inverno semelham o oceano em bonançosa calma. […] E sua beleza é amena e doce, e o exíguo esquife, que vai cortando as águas hibernais mansas e quedas, e o homem, que sem custo o guia, uma vaga sensação de melancólico enlevo desprende um canto de harmoniosa saudade, despertando pela grandeza dessas águas, que sulca (REIS, 1988, p. 15). A história é um “Romance Abolicionista”, tema ao qual escritores como Castro Alves tratava em seus poemas, devido ao fato dos acontecimentos do cotidiano de sua época.
3- A personagem Úrsula, tem muita influência com a escritora Maria Fermina dos Reis, por ser uma personagem afro-brasileira, que enfrenta todos os problemas da sociedade escravocrata, a qual vivia. É uma personagem com todas as características de um personagem romântico, como, amor, dor, incesto e morte.
CurtirCurtir
1-A proximidade das personagens com a literatura romântica, é o herói branco impoluto, rico e estudado e uma heroina, também branca, virgem, com caráter digno e bom,educada para cuidar do lar e de um marido. A diferença das personagens é que o escravo Tulio representa a moral e a dignidade humana, servindo de exemplo para os escravocratas poderosos e assim alinhando-se moralmente ao heroi romântico branco Tranquedo.
2-Na voz da escrava Susana, a autora evidência o horror do sequestro de sua terra natal, a separação forçada da família e os horrores sofridos a bordo do navio negreiro, dessa maneira é abordado o tema escravidão para evidenciar os níveis inaceitáveis da crueldade humana dispensados aos negros no Brasil, denunciando o conquistador europeu.
3-Maria Firmino dos Reis dá voz política as minorias, denunciando em seu romance Ùrsula as agrurias que o povo negro vivia no Brasil e ao mesmo tempo integrando o negro na condição de ser humano, com identidade cultural própria, que foi negada pelo nacionalismo brasileiro, quebrando com a tradição nacionalista baseada na figura indianista, pois o negro também influênciou nesta construção. E ainda que seja relegado do Romantismo brasileiro, no romance ùrsula, está africanamente representado.
CurtirCurtir
1. A relação que os personagens possuem com o romance, é que o enredo romântico possui, amor, dor, conflitos a serem resolvidos ao longo da narrativa.
Já as diferenças é o tratamento dado as questões escravocratas.
2. Apresenta uma tensão, as personagens elas conseguem se situar sobre toda a sua situação e tem consciência sobre as suas origens e sua história, como é o caso da personagem Suzana. Ela aponta as injustiças praticadas, como se fossem normais em uma sociedade autoritária e patriarcal.
3.O olhar de Maria Firmina influencia na narrativa, pois, ela vive na pele o que as personagens retratavam ao longo de sua narrativa. Ela tinha consciência de sua cultura e origem e trouxe isso para a sua narrativa, um texto baseado em sua própria vivência e experiências. Diferente de obras escritas por homens brancos que tentam retratar a vivência do povo negro em suas narrativas, mas com uma visão branca e eurocêntrica, que faz com que nem todas as verdades e dores sejam verdadeiramente expressadas ou relatadas durante as narrativas.
CurtirCurtir
De que maneira as personagens são próximas daquelas construídas pela literatura romântica canônica? Em que, entretanto, elas se diferem?
É possível encontrar elementos do romantismo canônico em personagens como a protagonista, Úrsula, que, segundo Rosa, tem “ um caráter digno e bom, preocupada com a convalescença de sua mãe e despertando-se ao amor do jovem Tancredo”. Também é jovem com “os encantos da adolescência” e possui uma pureza singular. Pode-se enxergar na heroína romântica sentimentos profundos e verdadeiros, afetiva, com medo da perda da mãe e que está em processo de transferência de seu amor para Tancredo.
Segundo Aguiar e Silva (1992), uma característica valorizada na literatura romântica é a valorização do sentimento e a sensibilidade aparece como um legítimo título de nobreza das almas , inferindo-se que a bondade e a virtude são naturais de almas sensíveis, que são características perceptíveis na protagonista.
Temos Túlio que, com sua bondade, também é um ser que pode ser considerado um “nobre de alma”. Como diferença, podemos enxergar nele, um personagem com a narrativa entrelaçada na história principal e informado de sua posição de escravo, sua inconformidade e infelicidade com tal situação. É possível encontrar sua revolta ao refletir sobre seu passado, desde o exílio na África, e seu sentimento de dor e revolta pelo tratamento desumano escravocrata no Brasil.
De acordo com Duarte (2004), percebemos em um trecho do capítulo nove, um discurso do outro com a representação da voz dos escravizados que se faz ser ouvido pela primeira vez na literatura brasileira, identificando-se uma voz política que denuncia o conquistador europeu como bárbaro.
Também é possível encontrar o par romântico da principal, Tancredo, que é descrito como “pálido e abatido em seu cavalo” e demonstra um caráter justo, generoso e bom, além de possuir um sentimento nobre de gratidão a Túlio, escravo que o salva de um acidente. Observamos, assim, o reforço da ideia de gratidão revela sua alma de nobre. “Essa caracterização e a relação amorosa impossível de um casal de jovens de condições socioeconômicas distintas comprovam o caráter romântico da obra”. São coisas que, normalmente, não se encontram em romances dessa época e, portanto, é algo novo que Reis traz em suas obras.
A narrativa trata de temas que também passam por lugares comuns das narrativas românticas e por questionamentos da sociedade brasileira do século XIX. Explique essa afirmação.
Mesmo se passando por cenários comuns das narrativas românticas, Reis traz alguns questionamentos importantes como a consciência da memória, o conceito da liberdade e a própria visão de mundo, o que nos permite refletir sobre o passado frente à colonização dos continentes, principalmente na África, e o reconhecimento da formação de nossa própria civilização. Em Úrsula, o discurso literário e o histórico são condizentes na questão da escravidão e dos moldes do romance romântico do século XIX. Muitos autores evitavam falar sobre a escravidão em suas obras, pois a segregação social, cultural e racial era intensa nos fins do século XIX.
De que maneira o lugar de mulher negra de Maria Firmina dos Reis parece influenciar a narrativa de Úrsula?
É possível notar que o narrador funde sua opinião ao fundo histórico da narrativa, pois estiliza a percepção de um grupo social “invisível” e “oprimido”, os negros escravos. O movimento ganha força em Maria Firmina dos Reis, pois ela traz uma visão inovadora e busca trazer novas perspectivas na focalização das vozes narrativas.
CurtirCurtir
1) A obra romântica traz elementos próprios da época (estrutura folhetinesca), com um enredo que gira em torno de um triângulo amoroso entre Úrsula (a heroína romântica, criada em meio a natureza e portanto possuidora apenas de sentimentos puros), Tancredo (um homem da alta sociedade, renomado e com um coração bom) e o Comendador Fernando P. (Um homem cruel e possessivo). Essa sentimentalização excessiva e um certo maniqueísmo caracterizam a obra como romântica. Há porém, construções mais complexas e humanas, como as falas de Suzana, carregadas de subjetividade e desejos, que a fazem muito humana, além do personagem Antero, que mesmo já tendo sido tão subjulgado pelo sistema ainda mantém, ainda que com a bebida, lembranças de sua ancestralidade.
2) Há características comuns a narrativa romântica como um amor impossível devido a fatores externos, um ambiente bucólico que serve como lugar onde o romance aflora, e próprias ações e pensamentos dos personagens, mas a autora, traz como inovação a sua retratação da escravidão. Se o romantismo do século XIX pretendia criar uma identidade nacional, Maria Firmina faz justamente isso se afastando da maneira padrão de retratar uma questão da época.
3) Maria Firmina foi pioneira ao inserir o negro na literatura, o humanizando, pois ela mesma, uma mulher negra, traz uma visão realista, com personagens que anseiam por liberdade, e cria uma história abolicionista em uma época onde a escravidão era defendida. Ela mesma no prólogo ja evidencia sua intenção de trazer a identidade negra para a literatura.
CurtirCurtir
De que maneira as personagens são próximas daquelas construídas pela literatura romântica canônica? Em que, entretanto, elas se diferem?
Os personagens Úrsula e Tancredo estão envolvidos entre si em um amor capaz de enfrentar qualquer coisa, mesmo com o final trazendo uma tragédia. Todo esse amor é interrompido por Fernando, um personagem que busca o amor mas ainda tem o sentimento de vingança, e consegue gerar conflitos que o torna confuso e incompreensível. Essas características também estão presentes na Literatura Romântica Canônica, com heróis brancos, considerados com caráter bom e digno. A diferença está justamente no aspecto de escravidão, traz a voz de personagens que sofreram com os colonizadores e deixa explícito que eles não se amedrontam mais com essas injustiças, pelo contrário, as expõe e denunciam.
A narrativa trata de temas que também passam por lugares comuns das narrativas românticas e por questionamentos da sociedade brasileira do século XIX. Explique essa afirmação.
A autora aborda o tema escravidão e faz uma denúncia à maneira com que os negros eram tratados no Brasil. O romance traz uma própria visão de mundo acompanhada de uma reflexão, mostrando que a nossa civilização foi formada diante da visão colonialista, o que nos faz questionar sobre como esse tema segue sendo abordado. A narrativa apresenta um amor que mesmo sendo capaz de vencer todos os desafios, termina em tragédia.
De que maneira o lugar de mulher negra de Maria Firmina dos Reis parece influenciar a narrativa de Úrsula?
A narrativa traz uma consciência de classe para mulheres negras, as personagens reconhecem a própria realidade e tem conhecimento de sua história e cultura. Com essa estrutura, a obra consegue abordar o tema da escravidão partindo da posição social em a autora está, sendo possível denunciar as injustiças sociais e todo o preconceito. Como a escritora teve acesso à educação, ela usou disso como ponte para trazer sobre a escravidão com um olhar de quem ainda sofre as consequências desse período histórico.
CurtirCurtir
Confesso que aprendi muito com os comentários todos muito lúcidos e inteligentes. Parabéns a todos!
CurtirCurtir